1
00:01:22,396 --> 00:01:23,986
Kit!

2
00:01:58,605 --> 00:01:59,265
2 dollarë

3
00:01:59,272 --> 00:02:00,152
po!

4
00:02:07,813 --> 00:02:08,353
Ejani!

5
00:02:08,354 --> 00:02:09,024
Po vjen!

6
00:02:14,272 --> 00:02:15,982
Pjatën

7
00:02:20,688 --> 00:02:21,348
Zotëri!

8
00:02:26,063 --> 00:02:26,853
Shije e mirë?

9
00:04:27,147 --> 00:04:27,807
je mire?

10
00:04:35,813 --> 00:04:36,653
Merreni dhe shkoni te mjeku

11
00:04:36,646 --> 00:04:37,686
faleminderit

12
00:04:49,563 --> 00:04:50,563
Mund ta lexoni?

13
00:04:52,521 --> 00:04:53,151
Çfarë?

14
00:04:54,313 --> 00:04:55,523
Mos pretendoni

15
00:05:09,105 --> 00:05:10,975
si jeni!

16
00:05:10,980 --> 00:05:11,770
Përshëndetje Russ

17
00:05:16,813 --> 00:05:17,523
faleminderit

18
00:05:18,105 --> 00:05:19,015
Kjo është ajo!

19
00:05:24,396 --> 00:05:27,016
Kjo është e shkëlqyeshme, e klasit të parë

20
00:05:41,396 --> 00:05:43,396
Pse nuk dalim për një pije ndonjëherë

21
00:05:59,730 --> 00:06:01,900
Është kënaqësi të bëj biznes me ju

22
00:06:09,897 --> 00:06:10,727
Mirë!

23
00:06:10,938 --> 00:06:12,558
Anglishtja juaj është përmirësuar

24
00:06:12,563 --> 00:06:14,403
Edhe e di sigurisht

25
00:06:14,396 --> 00:06:15,516
sigurisht!

26
00:06:18,605 --> 00:06:19,345
- Mirëmëngjes. Mark
- Mirëmëngjes, zoti Sung

27
00:06:19,938 --> 00:06:20,728
Mirmengjesi

28
00:06:21,980 --> 00:06:22,940
Mirëmëngjes, zoti Sung

29
00:06:27,855 --> 00:06:28,685
Mirëmëngjes, Mark

30
00:06:28,688 --> 00:06:30,518
Kjo është mirë

31
00:06:34,313 --> 00:06:35,023
Zoti Yiu

32
00:06:35,313 --> 00:06:37,903
Ho, ju jeni kthyer! Gjithçka në rregull?

33
00:06:38,146 --> 00:06:39,056
Kam numëruar tashmë

34
00:06:39,062 --> 00:06:39,902
I zgjuar

35
00:06:39,897 --> 00:06:41,057
Ata të huaj janë të lehtë

36
00:06:41,479 --> 00:06:43,309
Jo të gjithë janë aq të mirë sa janë

37
00:06:43,313 --> 00:06:46,063
Dobësia juaj është gjithashtu
lehtë të besosh dikë

38
00:06:47,022 --> 00:06:47,812
Faleminderit!

39
00:06:47,813 --> 00:06:49,443
Ju jeni Shing? Uluni...

40
00:06:49,771 --> 00:06:51,441
Jo, faleminderit Është më mirë për mua të qëndroj në këmbë

41
00:06:56,479 --> 00:06:57,689
Mirmengjesi. Linda!

42
00:07:02,229 --> 00:07:05,149
Rose!

43
00:07:06,563 --> 00:07:09,403
Ka shumë, mund të mësosh nga Ho

44
00:07:09,396 --> 00:07:11,056
Ai është i shkëlqyer

45
00:07:11,354 --> 00:07:15,024
Por unë kurrë nuk do të jem aq i mirë sa ai

46
00:07:16,688 --> 00:07:18,478
Edhe pse marka është joserioze

47
00:07:18,479 --> 00:07:19,769
Por ai është besnik

48
00:07:19,855 --> 00:07:21,595
Po, ai kujdeset mirë për mua

49
00:07:22,021 --> 00:07:22,691
Për çfarë po flisni?

50
00:07:22,688 --> 00:07:24,308
Asgjë Vetëm duke folur për ty!

51
00:07:24,813 --> 00:07:25,483
Vërtet?

52
00:07:27,021 --> 00:07:29,101
Vëllai juaj, Kit, diplomohet sot

53
00:07:30,313 --> 00:07:33,903
Oh! po! Kam harruar t'i blej një dhuratë

54
00:07:34,229 --> 00:07:35,189
Më duhet të shkoj tani

55
00:07:36,021 --> 00:07:41,481
Ho. Merre Shing me vete nesër në Tajvan

56
00:07:41,730 --> 00:07:43,560
Jepini fëmijës një shans

57
00:07:46,813 --> 00:07:48,523
Tajvani
Mos e ngatërroni me Chai Wan?

58
00:07:48,521 --> 00:07:50,981
Edhe pse kam vite në këtë fushë
Kam ende frikë të shkoj

59
00:07:50,979 --> 00:07:51,479
A e dini pse?

60
00:07:51,479 --> 00:07:53,019
Shumë luftime

61
00:07:53,021 --> 00:07:54,231
dhe pini

62
00:07:54,771 --> 00:07:55,771
Mos e mashtroni

63
00:07:55,771 --> 00:07:56,691
OK

64
00:07:56,897 --> 00:07:58,767
Jepini Kit një kurvë për një dhuratë diplomimi

65
00:07:59,396 --> 00:08:01,436
Nuk jam mirë, por dua
ai të jetë një qytetar i mirë

66
00:08:01,438 --> 00:08:02,438
Por është më mirë të kesh një kurvë

67
00:08:04,730 --> 00:08:06,230
Dua ta shoh atë si doktoraturë

68
00:08:06,646 --> 00:08:07,936
Duke u martuar

69
00:08:08,271 --> 00:08:09,981
Dhe të ketë fëmijën e tij

70
00:08:09,979 --> 00:08:11,479
Atëherë do të jesh i zënë si një buall

71
00:08:14,438 --> 00:08:15,938
Njerëzit thonë, njeriu do të shkelë mut

72
00:08:15,937 --> 00:08:17,437
me një gojë të madhe

73
00:08:17,605 --> 00:08:18,515
Ju hyni i pari

74
00:08:20,479 --> 00:08:21,599
Ju së pari

75
00:08:21,605 --> 00:08:23,015
Unë nuk do

76
00:08:24,354 --> 00:08:25,734
Ne do të hyjmë së bashku

77
00:08:44,396 --> 00:08:45,436
Mbaje atë. Ne jemi polici

78
00:08:45,438 --> 00:08:46,268
Kërko!

79
00:08:46,271 --> 00:08:46,901
zotëri

80
00:08:46,897 --> 00:08:47,597
Ngrijë

81
00:08:47,605 --> 00:08:48,475
Kjo nuk është qesharake

82
00:08:48,479 --> 00:08:49,519
Mos u kthe

83
00:08:50,104 --> 00:08:52,564
Të dy kemi armë
Nese nuk me respekton...

84
00:08:52,563 --> 00:08:53,603
Unë nuk do

85
00:08:53,605 --> 00:08:55,185
Shihni kush nuk i respekton të tjerët

86
00:09:01,146 --> 00:09:02,186
Kaq gudulisëse

87
00:09:02,187 --> 00:09:03,517
Mos...

88
00:09:03,896 --> 00:09:04,806
Ju lutem...

89
00:09:04,813 --> 00:09:05,603
je i sigurt?

90
00:09:05,979 --> 00:09:08,059
Kam një lajm të mirë

91
00:09:08,062 --> 00:09:09,152
Do të befasoni

92
00:09:09,146 --> 00:09:13,146
Unë jam një inspektor, surprizë!

93
00:09:15,187 --> 00:09:16,647
Ju duhet të punoni shumë

94
00:09:16,937 --> 00:09:18,687
Të paktën ju duhet të jeni një super synim

95
00:09:19,979 --> 00:09:20,979
Xheki!

96
00:09:21,479 --> 00:09:22,309
Ajo është e dashura ime

97
00:09:22,313 --> 00:09:23,483
Ajo kujdeset për babin kur ka kohë

98
00:09:24,021 --> 00:09:24,901
Vëllai im

99
00:09:25,104 --> 00:09:25,944
Përshëndetje!

100
00:09:29,979 --> 00:09:31,599
Duke u kujdesur për babin në këtë mënyrë!

101
00:09:36,896 --> 00:09:37,726
Faleminderit shumë

102
00:09:37,730 --> 00:09:38,600
Mos e përmend

103
00:09:38,813 --> 00:09:40,943
Më duhet të ulem për një provim

104
00:09:42,396 --> 00:09:45,646
A po shkoni në mënyrë të qëndrueshme

105
00:09:46,104 --> 00:09:48,524
Nuk e di akoma!

106
00:09:49,271 --> 00:09:52,311
Ju thatë se do të vini me mua! Nxitoni!

107
00:09:53,479 --> 00:09:55,059
Unë me të vërtetë dua të qëndroj ... Por ...

108
00:09:55,062 --> 00:09:56,692
Nuk ka nevojë për shpjegim. Shkoni!

109
00:09:56,688 --> 00:09:58,058
Unë shkoj i pari

110
00:09:58,438 --> 00:09:59,228
Na vjen keq

111
00:09:59,813 --> 00:10:00,733
Le të shkojmë!

112
00:10:00,730 --> 00:10:01,600
Shpejt!

113
00:10:02,104 --> 00:10:02,904
Mirupafshim!

114
00:10:11,396 --> 00:10:12,306
Ho!

115
00:10:12,438 --> 00:10:13,148
Babi!

116
00:10:14,146 --> 00:10:15,596
Duhet të hiqni dorë

117
00:10:16,979 --> 00:10:19,309
Vëllai juaj nuk e di
atë që keni bërë

118
00:10:20,563 --> 00:10:22,483
Ende mbani mend

119
00:10:22,896 --> 00:10:24,516
Ju të dy keni luajtur polic dhe
hajduti kur ishe fëmijë

120
00:10:24,854 --> 00:10:26,104
Ai pothuajse humbi

121
00:10:27,104 --> 00:10:28,904
Por ai ende donte të bëhej polic

122
00:10:30,021 --> 00:10:31,851
Unë nuk dua që ju të luani

123
00:10:31,854 --> 00:10:33,194
sërish e njëjta lojë

124
00:10:35,062 --> 00:10:37,192
Për vëllanë tuaj

125
00:10:40,062 --> 00:10:40,942
Premtim!

126
00:10:42,896 --> 00:10:43,556
po!

127
00:10:55,563 --> 00:10:56,523
Kjo është më mirë

128
00:10:56,979 --> 00:10:58,689
Më falni... Trafiku është shumë i keq

129
00:10:58,688 --> 00:11:00,018
po. Bllokim trafiku

130
00:11:00,021 --> 00:11:00,561
- Unë jam Jackie
- Zotëri

131
00:11:00,563 --> 00:11:02,063
- Bllokim trafiku
- Më jep një shans

132
00:11:02,187 --> 00:11:03,307
Ju lutem jepini asaj një shans

133
00:11:04,104 --> 00:11:06,444
je mire?

134
00:11:06,438 --> 00:11:07,268
Unë jam mirë

135
00:11:07,271 --> 00:11:08,771
Zotëri, trafiku është vërtet i keq

136
00:11:08,770 --> 00:11:10,520
Jepini asaj një shans të lutem?

137
00:11:10,563 --> 00:11:11,233
OK...

138
00:11:11,229 --> 00:11:13,059
Shkoni!

139
00:11:19,479 --> 00:11:21,229
Sa keqardhje

140
00:11:21,229 --> 00:11:23,649
Dëgjo. Gjyqtarët

141
00:11:55,688 --> 00:11:56,478
Na vjen keq

142
00:12:01,646 --> 00:12:03,846
Je ti... Më ke vënë në siklet

143
00:12:04,229 --> 00:12:05,729
Ju prishët gjithçka

144
00:12:06,187 --> 00:12:07,147
Si mund t'ju ndihmoj,

145
00:12:07,146 --> 00:12:08,556
nëse nuk ke besim në vetvete?

146
00:12:08,729 --> 00:12:10,059
Ata nuk thanë se jeni jashtë

147
00:12:10,062 --> 00:12:11,192
Si e dini se do të dështoni?

148
00:12:11,521 --> 00:12:12,731
Ma kthe mua

149
00:12:16,688 --> 00:12:18,808
Unë vërtet do të dështoj këtë herë

150
00:12:29,479 --> 00:12:30,309
je i sigurt?

151
00:12:31,605 --> 00:12:34,185
Kjo do të jetë hera ime e fundit

152
00:12:39,271 --> 00:12:40,351
Për shkak të Kit?

153
00:12:46,646 --> 00:12:49,146
Mos eja me mua nesër në Tajvan

154
00:12:49,354 --> 00:12:52,104
Çdo gjë shkon keq, ju jeni këtu për ta trajtuar atë

155
00:12:53,896 --> 00:12:55,476
Pastaj ata do t'ju ndjekin

156
00:12:59,605 --> 00:13:00,725
Nuk mund ta bëj

157
00:13:02,479 --> 00:13:04,019
Atëherë Shing do ta bëjë atë

158
00:13:04,479 --> 00:13:05,899
Ai i ngjan Albert Ginos

159
00:13:05,896 --> 00:13:07,266
Të lutem, mos më mashtro, Mark

160
00:13:08,605 --> 00:13:10,685
Ho, nuk mundemi pa ty

161
00:13:10,937 --> 00:13:12,637
Nuk jam pjekur akoma

162
00:13:12,645 --> 00:13:13,935
Mos prisni shumë

163
00:13:15,563 --> 00:13:17,353
Mos mendo se mund të jesh Big Brother

164
00:13:17,354 --> 00:13:18,604
duke lexuar libra për botën e krimit

165
00:13:21,271 --> 00:13:23,061
Ju ka drejtuar ndonjëherë ndonjë armë?

166
00:13:24,645 --> 00:13:25,595
Jo!

167
00:13:27,229 --> 00:13:28,349
12 vite më parë...

168
00:13:30,396 --> 00:13:31,476
12 vjet,

169
00:13:33,271 --> 00:13:35,731
Unë dhe Ho shkuam në Indonezi për herë të parë

170
00:13:37,479 --> 00:13:39,769
Ne kishim një darkë në një klub
me Big Brother

171
00:13:42,812 --> 00:13:44,852
Thashë diçka të gabuar

172
00:13:45,521 --> 00:13:47,021
Papritur 2 armë më drejtuan në kokë

173
00:13:48,645 --> 00:13:50,055
dhe më urdhëruan të
pini një shishe uiski

174
00:13:52,896 --> 00:13:55,636
Isha shumë i frikësuar

175
00:13:58,563 --> 00:13:59,443
Ho është vërtet i madh

176
00:14:00,104 --> 00:14:01,354
Ai e piu për mua

177
00:14:03,896 --> 00:14:05,976
Por kishte edhe më keq

178
00:14:05,979 --> 00:14:07,639
4 armë më drejtonin atëherë...

179
00:14:12,521 --> 00:14:13,941
A e dini se çfarë më kërkuan të pija?

180
00:14:15,354 --> 00:14:16,274
Urina!

181
00:14:20,438 --> 00:14:21,938
Pini urinë në klub

182
00:14:35,562 --> 00:14:37,812
duke mësuar! Kjo është ajo që ju e quani të mësuarit

183
00:14:49,521 --> 00:14:51,191
Kjo është marrëveshja jonë e parë

184
00:14:52,187 --> 00:14:54,897
Kjo është histori! Mos fol më për të

185
00:14:55,271 --> 00:14:55,981
Jo!

186
00:15:04,104 --> 00:15:05,444
Nuk kam qarë kurrë që kur kam qenë fëmijë

187
00:15:09,604 --> 00:15:11,194
Është hera e parë që kam qarë

188
00:15:14,979 --> 00:15:16,229
Unë u betova se

189
00:15:16,229 --> 00:15:18,149
askush nuk do të më drejtonte më armën

190
00:15:43,479 --> 00:15:44,189
Kjo është mirë!

191
00:15:53,520 --> 00:15:54,310
Kini kujdes

192
00:15:57,104 --> 00:15:58,444
Goditja e një qese rëre më shpesh

193
00:16:01,396 --> 00:16:02,396
Unë duhet të shkoj nesër

194
00:16:07,104 --> 00:16:08,404
Zhduket e rregullt

195
00:16:10,062 --> 00:16:11,152
Unë do të kthehem së shpejti

196
00:16:13,187 --> 00:16:16,227
Kur jam larg, kujdesu për babin

197
00:16:16,979 --> 00:16:17,809
unë do

198
00:16:20,396 --> 00:16:21,346
Kujdes!

199
00:16:22,354 --> 00:16:23,274
po!

200
00:17:11,354 --> 00:17:13,314
Ata po vijnë

201
00:17:17,229 --> 00:17:19,439
Kini kujdes, diçka nuk shkon këtu

202
00:17:21,562 --> 00:17:22,312
Si e dini?

203
00:17:22,896 --> 00:17:23,556
Intuita

204
00:17:30,146 --> 00:17:32,476
Zoti Sung, si jeni!

205
00:17:32,478 --> 00:17:33,098
Ku është zoti Wang?

206
00:17:33,104 --> 00:17:34,734
Ai nuk ndihet mirë unë jam nipi i saj

207
00:17:34,729 --> 00:17:36,019
Më kërkoi ta zëvendësoja

208
00:17:36,021 --> 00:17:37,191
si jeni!

209
00:17:37,187 --> 00:17:38,097
Çfarë lloj sëmundje ka ai?

210
00:17:39,021 --> 00:17:42,391
Zoti Sung, le të hyjmë dhe të flasim

211
00:17:42,395 --> 00:17:43,515
Asgjë serioze

212
00:17:43,520 --> 00:17:45,310
Thjesht duke u fshehur

213
00:17:45,313 --> 00:17:46,273
për një kohë

214
00:17:46,271 --> 00:17:47,851
Pini një filxhan çaj

215
00:17:48,021 --> 00:17:49,191
Faleminderit!

216
00:17:49,437 --> 00:17:50,597
Zoti Sung, në këtë mënyrë ju lutem!

217
00:17:50,604 --> 00:17:53,064
Të frikësuar nga gjithçka
kur po plakeni

218
00:17:53,062 --> 00:17:54,482
Ju lutem uluni

219
00:17:54,687 --> 00:17:55,937
Mos humb kohë!

220
00:17:57,062 --> 00:17:57,942
Kujdes, qendra

221
00:17:57,937 --> 00:18:01,227
Ju lutemi kontrolloni një makinë në qytetin verior 1086379

222
00:18:01,229 --> 00:18:03,309
Është pak e dyshimtë

223
00:18:11,104 --> 00:18:12,604
Ne e dimë që jeni të besueshëm

224
00:18:12,604 --> 00:18:15,444
Të kam respektuar kur isha fëmijë

225
00:18:16,146 --> 00:18:17,056
A e besoni këtë?

226
00:18:17,062 --> 00:18:19,772
Dikush më pagoi dyfish për të të vrarë

227
00:18:19,770 --> 00:18:22,560
Ai është i çmendur, kush mendojnë se jam?

228
00:18:22,937 --> 00:18:24,267
Unë ju jap para

229
00:18:44,478 --> 00:18:45,438
Policia!

230
00:19:44,645 --> 00:19:45,265
Përshëndetje!

231
00:19:52,645 --> 00:19:53,345
xhaxhai

232
00:20:10,146 --> 00:20:12,736
Ne do të jemi milje larg

233
00:20:25,270 --> 00:20:27,900
Sung vrasin disa nga burrat tanë në Tajvan

234
00:20:27,896 --> 00:20:29,806
Ai është në kërkim nga Policia

235
00:20:30,270 --> 00:20:32,350
Vëllai i madh është i shqetësuar për këtë
Ai mund të flasë sekretin e tij

236
00:20:32,812 --> 00:20:34,852
Të lutem eja me mua

237
00:20:35,228 --> 00:20:36,848
Nuk dua të jem i pasjellshëm

238
00:20:42,312 --> 00:20:43,392
Ti bir kurve

239
00:20:43,395 --> 00:20:44,975
Nëse e lëndon djalin tim

240
00:20:44,979 --> 00:20:46,309
Unë nuk do të të lë jashtë

241
00:20:46,687 --> 00:20:48,187
Vraponi!

242
00:20:48,270 --> 00:20:48,900
Çfarë po bën?

243
00:20:48,896 --> 00:20:50,306
Jo!

244
00:20:50,520 --> 00:20:51,600
Mos më shty!

245
00:21:01,228 --> 00:21:02,268
Numri i gabuar

246
00:21:09,228 --> 00:21:10,228
Shkoni. xhaxhai!

247
00:21:14,645 --> 00:21:15,555
xhaxhai!

248
00:21:17,353 --> 00:21:18,693
Jackie, çfarë po ndodh?

249
00:22:09,103 --> 00:22:10,813
Ki kujdes, Kit?

250
00:22:10,979 --> 00:22:12,899
Babi, mos dil

251
00:22:47,021 --> 00:22:49,731
Babi, të lutem mos

252
00:23:09,979 --> 00:23:10,939
Babi!

253
00:23:15,812 --> 00:23:21,772
Kit, duhet të falësh vëllanë tënd!

254
00:23:49,520 --> 00:23:50,940
Kush më tradhtoi?

255
00:23:56,770 --> 00:23:57,640
Ju?

256
00:23:58,103 --> 00:24:00,353
Epo, nëse do ta bëja

257
00:24:00,353 --> 00:24:02,103
Unë nuk do të isha këtu me ju tani

258
00:24:08,395 --> 00:24:09,895
Nuk e di nëse mund të shpëtoj këtë herë

259
00:24:29,395 --> 00:24:32,015
Ho, çfarë po bën?

260
00:24:32,020 --> 00:24:33,310
Unë do të dorëzohem

261
00:24:33,312 --> 00:24:34,442
Nuk mundesh

262
00:24:34,437 --> 00:24:35,557
Ju lutem mos

263
00:24:35,562 --> 00:24:37,482
Të lutem mos shko

264
00:24:41,270 --> 00:24:44,190
Nr

265
00:24:44,186 --> 00:24:45,096
Vraponi!

266
00:24:49,520 --> 00:24:50,270
Ho...

267
00:24:50,270 --> 00:24:51,100
Largohu

268
00:24:52,145 --> 00:24:53,515
Nuk dua të implikoj një mik tjetër

269
00:24:53,520 --> 00:24:54,730
Ka të shtëna me armë në shpellë

270
00:24:55,978 --> 00:24:56,848
Ti shko

271
00:24:56,854 --> 00:24:57,734
Nr

272
00:24:57,729 --> 00:24:59,189
Unë insistoj që të shkoni

273
00:25:07,604 --> 00:25:10,814
Qëndroni dhe mos lëvizni

274
00:25:10,812 --> 00:25:11,772
Lësho armën

275
00:25:11,770 --> 00:25:14,600
Më dëgjuat? Lësho armën

276
00:26:10,312 --> 00:26:13,232
Nuk ka më rregulla në botë

277
00:26:13,770 --> 00:26:16,230
Sot nuk mund t'i besosh askujt

278
00:26:17,061 --> 00:26:19,141
Edhe nipi im, Wang

279
00:26:19,645 --> 00:26:21,135
më tradhtoi

280
00:26:22,437 --> 00:26:24,267
Ai u bashkua me një bandë të re HK

281
00:26:25,395 --> 00:26:27,055
të përpiqem të marrë përsipër biznesin tim

282
00:26:27,562 --> 00:26:31,022
Si rezultat, ne kemi humbur Ho

283
00:26:34,395 --> 00:26:37,185
Ne respektojmë një njeri besnik

284
00:26:37,562 --> 00:26:39,642
por jo një tradhtar

285
00:26:42,812 --> 00:26:43,692
Përshëndetje!

286
00:26:45,020 --> 00:26:45,730
po!

287
00:26:48,895 --> 00:26:51,555
Ai do të jetë në restorantin Fung Lim sonte

288
00:26:55,812 --> 00:26:56,642
Çfarë do të bësh?

289
00:26:57,103 --> 00:26:58,733
Keni nevojë për ndonjë ndihmë?

290
00:26:59,145 --> 00:27:00,595
Keni nevojë për burrat e mi?

291
00:27:07,228 --> 00:27:07,938
Kujdes!

292
00:27:09,228 --> 00:27:10,018
Faleminderit!

293
00:29:51,644 --> 00:29:52,104
Shefi

294
00:29:52,103 --> 00:29:52,813
Çfarë është kjo?

295
00:29:53,728 --> 00:29:54,308
Shefi

296
00:29:54,312 --> 00:29:55,192
Këtu brenda

297
00:31:04,145 --> 00:31:05,935
Unë nuk kam frikë

298
00:31:05,936 --> 00:31:08,886
Shefi im do të japë garanci për mua

299
00:31:08,895 --> 00:31:10,135
Nëse keni zorrë,

300
00:31:10,145 --> 00:31:11,225
luftoni me mua pa armë

301
00:31:11,228 --> 00:31:13,058
Shihni kush është më i fortë?

302
00:31:16,186 --> 00:31:17,266
5703

303
00:31:17,520 --> 00:31:19,480
Zotëri, çfarë po ndodh?

304
00:31:20,145 --> 00:31:20,805
Asgjë!

305
00:31:30,437 --> 00:31:31,557
Sung, sa është tarifa?

306
00:31:32,395 --> 00:31:33,885
Trafik droge, sulm ndaj policisë

307
00:31:34,520 --> 00:31:36,020
Si guxoni të fyeni inspektor Sung

308
00:31:36,020 --> 00:31:37,020
Hiqeni deklaratën e tij

309
00:31:39,520 --> 00:31:40,440
Faleminderit!

310
00:31:55,145 --> 00:31:58,515
si është kjo? Ndjeheni ndryshe!

311
00:31:59,728 --> 00:32:00,478
Mund të të bëj një ashensor?

312
00:32:00,895 --> 00:32:02,685
Jo, faleminderit Ne nuk po shkojmë në të njëjtën mënyrë

313
00:32:04,145 --> 00:32:05,225
Unë ju admiroj

314
00:32:05,811 --> 00:32:06,691
Për shkak të miqve tuaj

315
00:32:06,686 --> 00:32:08,516
Ti heshti

316
00:32:09,728 --> 00:32:11,558
Kjo është qesharake Ti ishe pas hekurave

317
00:32:11,561 --> 00:32:13,981
Falsifikimi
raketa është ende e fortë

318
00:32:15,437 --> 00:32:16,227
Faleminderit!

319
00:32:18,895 --> 00:32:20,435
Nuk jam më i përfshirë

320
00:32:25,895 --> 00:32:27,305
Tregojuni miqve tuaj

321
00:32:27,853 --> 00:32:29,643
Çështja është ende e hapur

322
00:32:30,061 --> 00:32:31,191
Unë nuk do ta lë atë

323
00:32:34,186 --> 00:32:35,476
Një djalë i keq për një ditë

324
00:32:35,477 --> 00:32:37,057
Nuk do të jetë më kurrë një djalë i mirë

325
00:32:40,728 --> 00:32:41,558
Mirupafshim!

326
00:32:42,978 --> 00:32:44,228
Nuk do të kthehem më kurrë

327
00:33:30,436 --> 00:33:31,136
Ndalo!

328
00:34:01,394 --> 00:34:03,144
Kit, qetësohu

329
00:34:11,394 --> 00:34:12,604
Ndaloni së luftuari

330
00:34:22,686 --> 00:34:24,096
Kit, ndalo

331
00:34:27,519 --> 00:34:28,809
Mos më lër të të shoh më

332
00:35:26,603 --> 00:35:27,353
Menaxher!

333
00:35:32,978 --> 00:35:34,348
Këtu nuk ka menaxher

334
00:35:34,561 --> 00:35:36,231
Unë jam Keni, po më kërkoni?

335
00:35:37,769 --> 00:35:41,349
Xha Chung, më kërkoi të vija të të takoj

336
00:35:41,644 --> 00:35:42,984
Kur bëja biznes në Tajvan...

337
00:35:42,978 --> 00:35:45,478
Të bësh biznes? Ju ishit në burg!

338
00:35:49,061 --> 00:35:51,351
Z. Chung më kërkoi t'jua jap këtë letër

339
00:35:54,311 --> 00:35:56,731
Chung, ai kurrë nuk bën asgjë të mirë

340
00:35:57,145 --> 00:35:59,135
Por ne jemi miq

341
00:36:00,020 --> 00:36:02,480
Është kaq e vështirë për t'u marrë
një punë për një ish-kundër

342
00:36:03,978 --> 00:36:05,558
Askush nuk do të punësojë një ish-marrëfyes

343
00:36:10,394 --> 00:36:11,604
Mos u ndjeni në depresion

344
00:36:12,436 --> 00:36:15,556
Të gjithë këta djem ishin të burgosur më parë

345
00:36:19,561 --> 00:36:21,061
Disa njerëzve u pëlqen të adoptojnë jetimë,

346
00:36:21,769 --> 00:36:23,559
Më pëlqen të kujdesem për ish-të këqijat

347
00:36:25,145 --> 00:36:28,185
Sepse edhe unë isha në burg

348
00:36:32,603 --> 00:36:36,193
Të gjithë, ja një burrë i ri

349
00:36:36,186 --> 00:36:37,386
Kujdesuni për të

350
00:36:37,603 --> 00:36:39,693
Ai është... ti je...

351
00:36:39,686 --> 00:36:40,766
Sung Tse Ho

352
00:36:41,269 --> 00:36:41,849
Ho vëlla!

353
00:36:42,895 --> 00:36:45,765
Thjesht më thirr Ho

354
00:36:47,352 --> 00:36:49,522
Mbledhje sociale?

355
00:36:50,020 --> 00:36:51,100
Kthehu në punë

356
00:36:52,020 --> 00:36:53,190
Unë nuk po ju paguaj që nuk bëni asgjë

357
00:36:55,477 --> 00:36:56,307
A keni leje drejtimi?

358
00:36:56,311 --> 00:36:56,981
Nr

359
00:36:57,853 --> 00:37:00,233
E kaloni provimin apo jo...

360
00:37:00,227 --> 00:37:01,767
Ju mund të qëndroni

361
00:37:02,519 --> 00:37:04,019
Faleminderit Ken

362
00:37:04,020 --> 00:37:07,560
Mos e përmendni Nuk ka Bos këtu

363
00:38:19,020 --> 00:38:20,730
- Merre për drekë
- Faleminderit

364
00:39:09,394 --> 00:39:10,144
Mark!

365
00:39:21,227 --> 00:39:24,387
Kjo nuk është ajo që më keni thënë në letrën tuaj

366
00:39:56,144 --> 00:39:57,564
Edhe unë i thyej këmbët,

367
00:39:58,561 --> 00:39:59,811
Unë nuk mund t'ju kthej

368
00:40:01,561 --> 00:40:06,441
Nuk ke faj

369
00:40:12,978 --> 00:40:14,178
Jam shumë i lumtur që të shoh përsëri

370
00:40:15,895 --> 00:40:17,015
Nuk të kam parë për kaq shumë kohë

371
00:40:18,019 --> 00:40:19,519
Ju ende dukeni njësoj

372
00:40:23,144 --> 00:40:26,894
Mark. Kjo nuk është më bota jonë

373
00:40:27,811 --> 00:40:29,101
Pse jeni akoma këtu?

374
00:40:39,644 --> 00:40:43,144
Unë të kam pritur për 3 vjet

375
00:40:47,936 --> 00:40:49,226
Le të fillojmë nga e para

376
00:41:09,185 --> 00:41:13,935
Mos më mërzit Paguaj
vëmendje ndaj vëllait tuaj

377
00:41:17,436 --> 00:41:20,136
Ai po e ndjek Shing çdo ditë
Kjo është shumë e rrezikshme

378
00:41:25,394 --> 00:41:26,734
Ju jeni vëllezër

379
00:41:33,436 --> 00:41:36,016
Kit, të gjithë e dimë që je i mirë në punën tënde

380
00:41:37,227 --> 00:41:38,687
Unë rekomandova promovimin tuaj,

381
00:41:39,060 --> 00:41:40,350
por është refuzuar

382
00:41:41,686 --> 00:41:42,556
Pse?

383
00:41:50,603 --> 00:41:52,523
Këtë djalë, ju e njihni shumë mirë

384
00:41:56,853 --> 00:41:58,353
Ai u zhduk 3 vjet më parë

385
00:41:59,227 --> 00:42:00,927
Ai është kthyer pasi është liruar
nga burgu në Tajvan

386
00:42:01,853 --> 00:42:03,393
dhe u kthye përsëri me partnerët e tij të vjetër

387
00:42:03,853 --> 00:42:04,893
Nuk është puna ime

388
00:42:05,561 --> 00:42:06,771
Ne jemi duke hetuar

389
00:42:06,769 --> 00:42:08,309
aktivitetet e botës së krimit

390
00:42:08,811 --> 00:42:09,731
dhe asnjë nga anëtarët e familjes së tyre

391
00:42:09,728 --> 00:42:11,848
do të kishte lidhje

392
00:42:13,144 --> 00:42:14,104
Kuptoni?

393
00:42:18,603 --> 00:42:19,853
Kur të kryej porosinë time

394
00:42:20,977 --> 00:42:22,767
Unë kurrë nuk kam menduar për vëllain tim

395
00:42:24,561 --> 00:42:25,391
Kit!

396
00:42:26,728 --> 00:42:28,978
Nuk je më në rastin e Shing-ut

397
00:42:29,477 --> 00:42:30,767
Ose do ta prishësh të gjithë çështjen

398
00:42:38,185 --> 00:42:39,845
Sung, Shing do të takojë ata Thai sonte...

399
00:42:39,853 --> 00:42:40,643
Nam!

400
00:42:50,519 --> 00:42:52,519
Nga poshtë lart

401
00:42:53,185 --> 00:42:53,635
Mark

402
00:42:53,644 --> 00:42:54,394
Na tregoni për historitë tuaja

403
00:42:54,394 --> 00:42:55,524
Le ta thotë Ho

404
00:42:55,519 --> 00:42:56,309
thotë shefi im

405
00:42:56,311 --> 00:42:58,271
Maksimumi 18,000,000 dollarë

406
00:42:58,811 --> 00:42:59,691
OK

407
00:42:59,769 --> 00:43:01,059
Bosi, Ho është jashtë

408
00:43:04,977 --> 00:43:05,887
Sjell birrë, ju lutem

409
00:43:13,477 --> 00:43:15,387
Në këtë mënyrë ju lutem

410
00:43:22,394 --> 00:43:23,104
Ho!

411
00:43:23,436 --> 00:43:25,176
Si nuk na njoftove se je kthyer

412
00:43:25,185 --> 00:43:26,225
Ju nuk duhet ta bëni këtë

413
00:43:30,977 --> 00:43:32,387
Dikur ishim vëllezër të mirë

414
00:43:32,394 --> 00:43:33,234
A është e drejtë, Mark?

415
00:43:39,102 --> 00:43:41,272
Ho, nëse nuk kujdeseshe për mua

416
00:43:41,269 --> 00:43:42,559
Nuk do ta kisha kurrë atë që kam tani

417
00:43:43,852 --> 00:43:44,892
Oh jo

418
00:43:46,019 --> 00:43:48,599
Ti e meriton

419
00:43:48,603 --> 00:43:49,693
Unë nuk kam aftësi

420
00:43:49,935 --> 00:43:51,345
Është Marku që më dha mundësinë

421
00:43:52,769 --> 00:43:54,439
Mark, nëse keni nevojë për ndihmën time në të ardhmen

422
00:43:54,894 --> 00:43:55,814
Thjesht thuaj kështu

423
00:43:55,935 --> 00:43:58,475
Mos bëni budallallëqe Le të pimë

424
00:43:58,477 --> 00:43:59,977
Ju duhet të kujdeseni për vëllezërit tanë

425
00:44:01,894 --> 00:44:03,314
Gëzuar!

426
00:44:07,644 --> 00:44:10,734
Kjo është për këmbën time

427
00:44:13,394 --> 00:44:14,184
Gëzuar

428
00:44:24,185 --> 00:44:26,175
Eja të më shohësh kur të jesh i lirë

429
00:44:26,394 --> 00:44:27,484
Ka shumë që mund të flasim

430
00:44:27,728 --> 00:44:28,598
Unë nuk jam i interesuar

431
00:44:29,644 --> 00:44:30,694
ju do të jeni

432
00:44:32,019 --> 00:44:33,179
më duhet të shkoj

433
00:44:41,603 --> 00:44:42,393
Sung Tse Ho!

434
00:44:45,311 --> 00:44:45,981
Më ndiqni

435
00:44:59,019 --> 00:45:00,059
Çfarë po bën?

436
00:45:03,019 --> 00:45:04,099
Çfarë të tha Shing?

437
00:45:05,269 --> 00:45:05,929
budallallëqe!

438
00:45:06,727 --> 00:45:07,887
Mos më mashtroni!

439
00:45:08,144 --> 00:45:09,934
Biznes apo budallallëk?

440
00:45:10,561 --> 00:45:11,481
Marrëzi, vërtet

441
00:45:11,852 --> 00:45:13,062
A do të vijë diçka të nesërmen?

442
00:45:13,519 --> 00:45:14,099
nuk e di

443
00:45:14,352 --> 00:45:16,142
Ku të ngarkoni dhe kur?

444
00:45:16,935 --> 00:45:17,595
nuk e di

445
00:45:19,436 --> 00:45:21,516
Si mund të jesh i madh
Vëllai nuk di asgjë?

446
00:45:23,977 --> 00:45:24,687
Kit!

447
00:45:25,894 --> 00:45:28,394
Mos më thuaj Kit, më thuaj inspektor!

448
00:45:37,727 --> 00:45:43,177
Unë nuk jam më një Big Brother

449
00:45:51,727 --> 00:45:52,597
ku punoni?

450
00:45:54,102 --> 00:45:55,522
United Taxi Co

451
00:45:57,727 --> 00:45:58,727
Biznes i denjë

452
00:46:02,519 --> 00:46:03,639
Grabitje me taksi?

453
00:46:06,727 --> 00:46:07,637
ku jetoni?

454
00:46:08,144 --> 00:46:09,644
United Taxi Co

455
00:46:11,894 --> 00:46:13,524
Dikush ende ju pranoi hajdut

456
00:46:15,894 --> 00:46:18,354
Hajduti... Nuk ka emër?

457
00:46:18,352 --> 00:46:19,982
Mos mendoni se jeni i mrekullueshëm për të pasur një armë

458
00:46:19,977 --> 00:46:21,637
Do të të rrëzoj, sakat

459
00:46:25,685 --> 00:46:28,555
Mos ma drejto kokën me armë

460
00:46:29,185 --> 00:46:30,675
Nëse keni guxim,

461
00:46:31,477 --> 00:46:33,307
pastaj me gjuaj...

462
00:46:34,727 --> 00:46:35,437
Kit!

463
00:46:36,185 --> 00:46:39,345
Zotëri, e di që ju kam shumë borxh

464
00:46:39,977 --> 00:46:41,557
Më jepni një shans!

465
00:46:42,311 --> 00:46:43,231
Të jap një shans?

466
00:46:43,852 --> 00:46:45,602
Të lutem të më japësh një!

467
00:46:47,477 --> 00:46:48,557
A e dini për shkakun tuaj

468
00:46:48,894 --> 00:46:50,394
Kam humbur shansin për promovim

469
00:46:51,394 --> 00:46:52,894
Sepse ju jeni një agjent i botës së krimit

470
00:46:58,269 --> 00:46:59,599
Mos e lini HK

471
00:47:04,727 --> 00:47:06,137
Do të kthehem të të marr

472
00:47:59,394 --> 00:48:01,274
Keni nevojë për një ftesë për një filxhan çaj

473
00:48:01,643 --> 00:48:03,643
Faleminderit!

474
00:48:03,643 --> 00:48:05,773
Unë do ta zbres nga paga juaj

475
00:48:05,935 --> 00:48:07,175
Ju jeni të keq

476
00:48:07,185 --> 00:48:08,765
Përndryshe, si mund ta mbaj familjen time?

477
00:48:08,768 --> 00:48:09,808
ke te drejte

478
00:48:12,519 --> 00:48:16,229
Është një vajzë e bukur që të shikon

479
00:48:16,227 --> 00:48:17,637
E dashura juaj?

480
00:48:24,727 --> 00:48:25,597
Ju lutemi hyni!

481
00:48:26,269 --> 00:48:27,229
Jo!

482
00:48:29,436 --> 00:48:30,676
Unë dua ndihmën tuaj

483
00:48:33,269 --> 00:48:34,769
Mund të largoheni nga HK për një kohë?

484
00:48:37,185 --> 00:48:39,305
Nuk dua ta shoh Kit të zemërohet

485
00:48:39,311 --> 00:48:43,481
Ai nuk mund ta përballojë këtë presion, as unë

486
00:48:46,144 --> 00:48:49,564
Kështu që unë mendoj se është më mirë për
të jesh larg për një kohë

487
00:48:50,311 --> 00:48:51,351
Unë nuk do të largohem!

488
00:48:54,185 --> 00:48:57,635
Dua që Kit të shohë se jam në jetën time të re

489
00:48:58,436 --> 00:48:59,676
Mund të më jepni një shans

490
00:48:59,685 --> 00:49:01,225
për t'ia treguar atë?

491
00:49:07,602 --> 00:49:09,352
A nuk e sheh që dua të bëj patinazh

492
00:49:10,352 --> 00:49:12,642
Të ngasësh edhe biçikletën me të?

493
00:49:14,102 --> 00:49:15,352
Nuk dua ta humb këtë vëlla

494
00:49:23,394 --> 00:49:24,934
Ho!

495
00:49:26,727 --> 00:49:28,637
Mos rri këtu, hyr!

496
00:49:29,685 --> 00:49:30,975
Nuk ka kuptim vetëm të qëndrosh këtu

497
00:49:31,894 --> 00:49:34,104
Kush mund ta trajtojë çështjen e tij, hyr!

498
00:49:37,977 --> 00:49:39,017
Kush janë ata?

499
00:49:39,935 --> 00:49:40,925
Ata nuk janë të mirë

500
00:49:40,935 --> 00:49:42,805
Ho, Big Brother dëshiron të të shohë

501
00:49:43,602 --> 00:49:44,442
jam i zënë

502
00:49:45,019 --> 00:49:46,229
Më jep pak fytyrë

503
00:49:46,227 --> 00:49:47,677
Vetëm eja me mua

504
00:49:52,436 --> 00:49:52,976
Përshëndetje!

505
00:49:52,977 --> 00:49:54,847
Ho, Marku është me ne

506
00:49:54,852 --> 00:49:56,232
Eja edhe ti

507
00:49:56,894 --> 00:49:59,234
Jo, faleminderit nuk jam i interesuar...

508
00:49:59,852 --> 00:50:01,682
Ju mund të mos jeni të interesuar në biznes

509
00:50:01,685 --> 00:50:03,015
Po vëllai juaj?

510
00:50:03,019 --> 00:50:03,889
A nuk ju ngre interesin?

511
00:50:04,144 --> 00:50:05,354
Unë do të pres për ju!

512
00:50:06,476 --> 00:50:07,136
OK!

513
00:50:08,894 --> 00:50:09,984
Ken, dua të dal për një kohë

514
00:50:12,102 --> 00:50:13,682
Duhet të kesh parime, mos ki frikë

515
00:50:15,435 --> 00:50:16,305
Bëhu i drejtë!

516
00:50:19,935 --> 00:50:21,925
Ho, të lutem!

517
00:50:25,102 --> 00:50:29,232
Nuk do të pastroheni kurrë një herë
i përkasin botës së krimit

518
00:50:57,227 --> 00:50:58,807
Ho!

519
00:51:00,185 --> 00:51:02,475
Ho, shumë i lumtur që je kthyer

520
00:51:03,060 --> 00:51:04,390
Si jeni, zoti Yiu?

521
00:51:05,144 --> 00:51:07,314
Mirë, faleminderit

522
00:51:07,476 --> 00:51:08,976
Eja, fol me Shing!

523
00:51:11,019 --> 00:51:12,059
Jo ju?

524
00:51:13,852 --> 00:51:15,432
Është njësoj si të flasësh me Shing-un

525
00:51:15,894 --> 00:51:19,434
Jam shumë i vjetër për të marrë vendime

526
00:51:20,768 --> 00:51:21,848
Ho, ulu të lutem

527
00:51:24,560 --> 00:51:25,770
Mund të fitojmë para të mëdha

528
00:51:26,185 --> 00:51:28,175
Unë me të vërtetë shpresoj të bashkëpunoj përsëri me ju

529
00:51:29,852 --> 00:51:30,682
Si?

530
00:51:31,144 --> 00:51:32,524
Ju jeni akoma Big Brother

531
00:51:32,768 --> 00:51:34,518
Marku merret me trafikun e parave

532
00:51:34,977 --> 00:51:38,847
Unë do të kujdesem për drogën,
fitoni para për kompaninë tonë

533
00:51:39,560 --> 00:51:41,930
Ne kemi nevojë që ju të kontaktoni
klientët e vjetër

534
00:51:44,351 --> 00:51:45,731
Nuk keni arritur ende në pikën

535
00:51:48,185 --> 00:51:50,265
Me ndihmën e vëllait tuaj

536
00:51:50,269 --> 00:51:51,479
Kjo do të ishte perfekte!

537
00:51:52,518 --> 00:51:53,388
Çfarë tjetër të keni tuajën

538
00:51:53,393 --> 00:51:55,143
njeriu i vet në polici!

539
00:51:58,311 --> 00:52:00,181
Eja, kam diçka për të të thënë

540
00:52:10,560 --> 00:52:12,020
Po sikur të mos pranoj?

541
00:52:14,768 --> 00:52:15,308
Ho

542
00:52:15,518 --> 00:52:17,678
Markun e mbajta për shkakun tënd

543
00:52:19,310 --> 00:52:21,930
Vëllai juaj po ndjek gjithçka

544
00:52:22,602 --> 00:52:25,272
Nëse nuk do të ishit ju, ai tashmë ka vdekur!

545
00:52:28,310 --> 00:52:33,730
Shing, njëri është vëllai im
tjetri është miku im

546
00:52:34,060 --> 00:52:35,060
Si do të dilja nga kjo derë

547
00:52:35,060 --> 00:52:36,640
nëse thosha po?

548
00:52:38,643 --> 00:52:39,893
Nuk ka rëndësi që më ofendoni

549
00:52:40,393 --> 00:52:41,933
Por jo miku im

550
00:52:50,268 --> 00:52:51,928
Nëse e lëndon vëllanë tim

551
00:52:52,935 --> 00:52:54,345
Nuk do të jetoni gjatë

552
00:53:25,518 --> 00:53:27,348
Ne kemi kërkuar Mark Lee

553
00:53:27,810 --> 00:53:28,930
për 3 vjet

554
00:53:29,393 --> 00:53:31,983
Por ne nuk mund ta kthejmë atë ligjërisht

555
00:53:32,727 --> 00:53:33,557
Përndryshe,

556
00:53:33,560 --> 00:53:36,520
ne mund të kontrollojmë sindikatat

557
00:53:36,935 --> 00:53:38,305
Departamenti i Policisë Roc është
të gatshëm për të dhënë informacion

558
00:53:38,310 --> 00:53:40,850
tek Interpoli tek Qeveria e Hong Kongut

559
00:53:40,852 --> 00:53:43,232
Qeveria e SHBA gjithashtu ka marrë masa

560
00:53:43,226 --> 00:53:44,056
shoh!

561
00:53:44,060 --> 00:53:46,270
Kemi disa informacione së fundmi

562
00:53:46,476 --> 00:53:50,056
në 2 ditë do të ketë falsifikim
dërguar në Tajvan

563
00:53:50,518 --> 00:53:51,978
dhe 500 kg heroinë!

564
00:53:53,019 --> 00:53:54,889
Edhe pse nuk mund ta bëj vetë këtë rast

565
00:53:55,768 --> 00:53:56,928
Shpresoj të shoh

566
00:53:56,935 --> 00:53:58,885
Marku dhe njerëzit e tij po akuzohen

567
00:54:06,310 --> 00:54:08,350
Bos, Ho është shumë

568
00:54:08,351 --> 00:54:09,231
Le ta vrasim

569
00:54:10,019 --> 00:54:12,729
Nuk është e nevojshme

570
00:54:23,393 --> 00:54:24,353
Bëj siç planifikojmë

571
00:54:34,351 --> 00:54:36,731
Të kam dhënë paratë tashmë

572
00:54:36,727 --> 00:54:38,677
Ku ta ngarkojmë sendin?

573
00:54:41,310 --> 00:54:42,350
Unë do t'ju jap adresën

574
00:54:48,019 --> 00:54:48,849
Hyni brenda!

575
00:54:54,643 --> 00:54:55,563
Kthehu!

576
00:55:01,476 --> 00:55:02,476
A keni ngrënë ende darkë?

577
00:55:08,727 --> 00:55:09,637
Çfarë po bën?

578
00:55:43,560 --> 00:55:46,350
Zoti Mok, kompleti i saj, kam sugjerime

579
00:55:46,351 --> 00:55:48,561
Ai Thai do të merret me Shing nesër

580
00:55:48,560 --> 00:55:50,890
Koha dhe vendndodhja duhet të jenë...

581
00:55:50,894 --> 00:55:52,854
OK, jepini këshillat nesër

582
00:55:53,060 --> 00:55:54,310
dhe nuk do të ketë shqetësimin tuaj

583
00:55:54,310 --> 00:55:55,060
Pse?

584
00:55:55,060 --> 00:55:56,520
Ju nuk jeni të përfshirë

585
00:55:56,518 --> 00:55:57,848
Kam frikë se do ta bësh
prishin të gjithë

586
00:55:58,977 --> 00:56:00,267
Më jepni një shans?

587
00:56:00,268 --> 00:56:01,018
Unë jua kam thënë këtë

588
00:56:01,019 --> 00:56:02,679
Nuk ka asnjë hero në polici

589
00:56:03,060 --> 00:56:03,850
Çfarë jeni duke bërë tani?

590
00:56:31,059 --> 00:56:32,639
A e dini që sot kam ditëlindjen?

591
00:57:00,602 --> 00:57:01,812
Mund të më shikosh?

592
00:57:01,810 --> 00:57:03,060
Ju do të shikoni

593
00:57:03,059 --> 00:57:04,559
në vazo

594
00:57:04,935 --> 00:57:06,765
Kjo është shtëpia juaj, jo kazerma e policisë

595
00:57:09,143 --> 00:57:12,233
Ti harron edhe ditëlindjen time

596
00:57:23,560 --> 00:57:24,270
Xheki

597
00:57:30,852 --> 00:57:31,732
Gëzuar ditëlindjen

598
00:57:35,727 --> 00:57:36,637
Nuk harrova

599
00:57:50,226 --> 00:57:52,386
Fikeni qirinjtë

600
00:58:06,143 --> 00:58:07,023
Çfarë urimi keni bërë?

601
00:58:07,018 --> 00:58:08,598
Vërtet dëshironi të dini?

602
00:58:08,727 --> 00:58:09,557
Çfarë është ajo?

603
00:58:10,143 --> 00:58:11,983
Premtoni të mos e humbni durimin

604
00:58:11,976 --> 00:58:13,306
Thuaj atë

605
00:58:15,894 --> 00:58:18,064
Ribashkimi i ju te dyve

606
00:58:26,143 --> 00:58:27,313
Mos u zemëro

607
00:58:27,976 --> 00:58:28,806
Asgjë

608
00:58:29,934 --> 00:58:32,564
Mos u zemëro në ditëlindjen time

609
00:58:32,976 --> 00:58:34,516
Nuk të lë të zemërohesh

610
00:58:34,518 --> 00:58:36,518
Përndryshe do të zemërohem

611
00:58:37,059 --> 00:58:37,979
Buzëqeshni

612
00:58:41,810 --> 00:58:42,730
Më lejoni ta hap

613
00:58:50,351 --> 00:58:51,231
Ndodh ndonje gje?

614
00:58:54,393 --> 00:58:55,683
Dua të flas me Kit

615
00:59:01,351 --> 00:59:02,311
Kush është?

616
00:59:03,143 --> 00:59:04,393
Mos u zemëro

617
00:59:04,393 --> 00:59:06,603
Mbani premtimin tuaj

618
00:59:20,184 --> 00:59:20,894
Uluni

619
00:59:20,893 --> 00:59:21,643
faleminderit

620
00:59:22,143 --> 00:59:23,683
Sot keni ditëlindjen?

621
00:59:23,934 --> 00:59:24,644
po

622
00:59:25,226 --> 00:59:26,306
Hani një copë tortë

623
00:59:26,310 --> 00:59:27,640
Pse e trajton kaq mirë?

624
00:59:28,184 --> 00:59:29,984
Mos e bëj këtë

625
00:59:32,727 --> 00:59:35,977
Nuk më intereson se si më trajton

626
00:59:36,685 --> 00:59:38,675
Unë jam këtu për t'ju thënë këtë

627
00:59:38,976 --> 00:59:40,766
Shing përpiqet të të shkelë

628
00:59:41,101 --> 00:59:42,521
Kini kujdes

629
00:59:43,143 --> 00:59:44,183
faleminderit!

630
00:59:44,685 --> 00:59:46,055
Mos u besoni atyre të ëmbla

631
00:59:47,268 --> 00:59:49,138
Është gjithmonë një mashtrim nëse ju

632
00:59:49,934 --> 00:59:51,484
e kanë shumë të lehtë

633
00:59:53,143 --> 00:59:55,143
Mendon se jam budalla si dikur?

634
00:59:55,435 --> 00:59:57,725
Unë vetëm dua të të ndihmoj

635
00:59:57,727 --> 00:59:58,887
Më ndihmoni apo më mashtroni?

636
01:00:02,560 --> 01:00:03,060
A e dini

637
01:00:03,059 --> 01:00:05,179
Ti je barra ime

638
01:00:06,226 --> 01:00:07,766
Mund të më besoni edhe një herë?

639
01:00:08,560 --> 01:00:11,850
Ju besoni?

640
01:00:18,393 --> 01:00:19,143
Xheki!

641
01:00:21,809 --> 01:00:22,599
Ho!

642
01:00:24,143 --> 01:00:27,313
Ai nuk ndryshoi pak në përshtypjen time

643
01:00:28,101 --> 01:00:31,061
Mos u dorëzo

644
01:00:31,059 --> 01:00:32,599
Mos lejoni që tjetri t'ju shikojë me përbuzje

645
01:00:38,727 --> 01:00:40,427
Pse nuk mund ta falësh?

646
01:00:40,727 --> 01:00:42,017
Le të fillojë një jetë të re?

647
01:00:42,018 --> 01:00:43,768
E vrau babanë në mënyrë indirekte?

648
01:00:44,893 --> 01:00:46,433
Pse më detyroni ta pranoj

649
01:00:53,184 --> 01:00:54,684
Ai nuk mund të fajësojë më për
duke zgjedhur rrugën e gabuar?

650
01:01:03,310 --> 01:01:06,350
Unë jam polici, ai është hajduti

651
01:01:09,059 --> 01:01:12,929
Po shkojmë përballë

652
01:01:56,351 --> 01:01:57,061
Unë jam një polic

653
01:02:07,976 --> 01:02:08,846
Çfarë po ndodh? Ken!

654
01:02:09,226 --> 01:02:11,426
Vëllai juaj po bën një operacion

655
01:02:13,143 --> 01:02:14,393
Ai është tani në Queen Mary

656
01:02:14,393 --> 01:02:15,433
Nxitoni!

657
01:02:15,518 --> 01:02:16,228
OK

658
01:02:23,143 --> 01:02:24,483
Çfarë ndodhi me vëllain tim?

659
01:02:24,560 --> 01:02:26,020
Ai po mashtrohet nga Shing

660
01:02:26,393 --> 01:02:27,393
Ai e bëri qëllimisht

661
01:02:28,851 --> 01:02:29,731
si është ai?

662
01:02:29,976 --> 01:02:31,266
Nuk mund të futesh

663
01:03:12,059 --> 01:03:13,769
U përpoqa ta ndaloja vetëm

664
01:03:13,767 --> 01:03:14,927
Por ai këmbënguli

665
01:03:15,476 --> 01:03:16,806
Shpresoj se mund të bashkëpunoni me policinë

666
01:03:17,059 --> 01:03:18,849
dhe le të dimë vendndodhjen tuaj

667
01:04:09,851 --> 01:04:13,431
Është e lehtë të jesh hero. kërcejnë

668
01:04:15,560 --> 01:04:18,180
Nuk është e njëjta gjë tani, ti
nuk ke zgjidhje

669
01:04:19,226 --> 01:04:20,556
Merr vesh me ne

670
01:04:21,767 --> 01:04:23,177
Dhe mos i tregoni policisë

671
01:04:23,642 --> 01:04:25,062
Ne e njohim njëri-tjetrin mirë

672
01:04:58,351 --> 01:05:00,641
Çfarë po ndodh?

673
01:05:06,184 --> 01:05:07,984
Mos e përdorni më kurrë Sung

674
01:05:14,726 --> 01:05:15,806
Ndalo!

675
01:05:27,976 --> 01:05:29,016
Luftoni me ta

676
01:05:45,976 --> 01:05:46,726
Ndaloje!

677
01:05:47,143 --> 01:05:51,183
A mund të bëjmë një marrëveshje

678
01:05:51,517 --> 01:05:52,807
Nuk ia vlen

679
01:05:52,809 --> 01:05:54,179
duke thyer përsëri rregullat

680
01:06:07,393 --> 01:06:08,433
Ndaloni së luftuari

681
01:06:11,226 --> 01:06:12,766
Ndalo

682
01:06:16,226 --> 01:06:17,846
Vraponi!

683
01:06:17,851 --> 01:06:20,641
Idiot, mos shko!

684
01:06:22,726 --> 01:06:24,386
Qëndroni nëse keni guxim!

685
01:06:25,018 --> 01:06:26,138
Ti bir kurve!

686
01:06:29,310 --> 01:06:30,520
Ken. Ky është faji im

687
01:06:31,184 --> 01:06:32,434
Unë nuk dua që ju të përfshiheni

688
01:06:34,642 --> 01:06:36,182
Nuk ke asnjë parim

689
01:06:36,601 --> 01:06:38,271
Ata luftojnë sepse janë të frikësuar

690
01:06:39,018 --> 01:06:41,348
Nëse i goditni, atëherë ata fitojnë

691
01:06:47,809 --> 01:06:49,639
Pse doni të ndryshoni?

692
01:06:49,642 --> 01:06:50,682
Pse?

693
01:06:51,184 --> 01:06:53,604
Kush është ai?

694
01:06:54,018 --> 01:06:55,428
Ken! Ho!

695
01:06:55,434 --> 01:06:56,434
Ejani dhe hidhini një sy

696
01:06:56,434 --> 01:06:57,524
Ejani

697
01:06:57,601 --> 01:07:02,021
Mark...

698
01:07:04,642 --> 01:07:06,352
Kuti e urgjencës

699
01:07:07,393 --> 01:07:08,603
Shpejt!

700
01:07:14,310 --> 01:07:15,270
Ken, çfarë do të bëjmë?

701
01:07:17,642 --> 01:07:18,732
Le të shkojmë!

702
01:07:40,767 --> 01:07:42,557
Policia. Ndaloni për të kërkuar

703
01:07:46,517 --> 01:07:49,517
Kjo është shumë

704
01:07:49,517 --> 01:07:51,467
Unë do të dërgoj kuotimin në Stacion

705
01:07:51,642 --> 01:07:53,352
I zgjuar

706
01:08:16,268 --> 01:08:19,428
E vura re bukurinë e HK gjatë natës

707
01:08:22,726 --> 01:08:24,846
Por nuk zgjat

708
01:08:25,851 --> 01:08:26,771
Nuk ia vlen

709
01:08:34,310 --> 01:08:35,100
Ho!

710
01:08:36,059 --> 01:08:37,179
Le të fillojmë nga e para

711
01:08:38,059 --> 01:08:39,469
Pas kësaj here të fundit

712
01:08:39,475 --> 01:08:41,225
pastaj largohuni nga HK

713
01:08:42,684 --> 01:08:43,234
Mark!

714
01:08:43,226 --> 01:08:45,266
Nuk kemi qenë kurrë të frikësuar më parë

715
01:08:45,976 --> 01:08:47,466
Pse kemi frike nga Shing...

716
01:08:47,684 --> 01:08:50,774
Mos më shty, nuk do ta bëj kurrë
përfshihu përsëri

717
01:08:56,392 --> 01:08:59,232
Këto janë kujtime

718
01:08:59,350 --> 01:09:02,020
Unë jam ende gjallë

719
01:09:03,268 --> 01:09:06,138
Edhe ju bëni 10 herë, 100 herë

720
01:09:06,143 --> 01:09:07,143
Atëherë çfarë?

721
01:09:07,143 --> 01:09:08,813
Edhe ti e vret Shingun?

722
01:09:16,434 --> 01:09:17,684
Unë tashmë kam humbur vëllain tim

723
01:09:18,143 --> 01:09:19,853
Nuk dua te te humbas edhe ty

724
01:09:21,101 --> 01:09:23,181
- Mark, a mund të zgjohesh?
- Mos thuaj asgjë

725
01:09:24,767 --> 01:09:25,677
Nuk dua simpati

726
01:09:28,893 --> 01:09:30,063
Nuk më ke borxh asgjë?

727
01:09:31,143 --> 01:09:33,063
Unë kurrë nuk e detyroj shokun tim
duke bërë gjëra pa dëshirë

728
01:09:34,184 --> 01:09:35,314
Unë kam parimin tim

729
01:09:36,018 --> 01:09:37,808
Nuk dua të humbas gjithë jetën

730
01:09:39,934 --> 01:09:41,184
Mendon se më pëlqen të lyp?

731
01:09:43,684 --> 01:09:46,144
Unë kam pritur për një shans për 3 vjet

732
01:09:47,267 --> 01:09:48,057
Më duhet t'i tregoj

733
01:09:48,184 --> 01:09:49,684
se unë jam më i miri

734
01:09:49,934 --> 01:09:50,814
Unë vetëm dua të them këtë

735
01:09:50,809 --> 01:09:52,389
Unë i kthej humbjet e mia

736
01:10:02,767 --> 01:10:05,597
si ju dukej?

737
01:10:07,392 --> 01:10:08,732
Ne ishim të frikësuar kur ishim keq

738
01:10:09,184 --> 01:10:12,224
Ndihej sikur po ishim
ndjekur kur jemi mirë

739
01:10:13,143 --> 01:10:14,773
A keni luftuar për një shans?

740
01:10:16,143 --> 01:10:16,893
Ju nuk e keni bërë

741
01:10:17,934 --> 01:10:18,894
Jo!

742
01:10:23,767 --> 01:10:24,677
Njësoj si ju

743
01:10:29,642 --> 01:10:30,222
Mark!

744
01:11:00,018 --> 01:11:00,978
Çfarë ndodhi me ju?

745
01:11:02,267 --> 01:11:03,517
Unë thjesht dua të marr diçka

746
01:11:20,726 --> 01:11:21,516
Qëndroni mbi atë anë

747
01:11:22,101 --> 01:11:22,891
Shkoni dhe vidhni pjatën

748
01:11:23,559 --> 01:11:25,849
Do të jeni në telashe të mëdha

749
01:11:26,976 --> 01:11:28,136
Mendoni dy herë përpara se ta bëni

750
01:11:35,142 --> 01:11:36,182
Ndaloni për një moment

751
01:11:47,767 --> 01:11:48,637
Vraponi!

752
01:11:48,893 --> 01:11:49,683
Hape derën!

753
01:11:51,809 --> 01:11:52,639
faleminderit. Zoti Chan!

754
01:11:54,684 --> 01:11:55,394
Shkoni pas tyre

755
01:13:44,309 --> 01:13:45,639
Idiot!

756
01:13:46,267 --> 01:13:47,597
Të thashë se është shumë

757
01:13:48,434 --> 01:13:49,274
Idiot

758
01:13:49,893 --> 01:13:52,853
Nëse Ho ia dorëzon pjatën policisë

759
01:13:52,851 --> 01:13:53,811
Jo vetëm që do të vdisni, por

760
01:13:54,183 --> 01:13:55,983
edhe sindikata do të shembet

761
01:13:55,976 --> 01:13:56,636
Kaq mjafton

762
01:13:56,642 --> 01:13:58,392
Mos më quani idiot

763
01:13:58,601 --> 01:14:00,221
Si më thirre kur të dhashë para?

764
01:14:00,475 --> 01:14:02,175
Me vjen keq qe te kam

765
01:14:02,809 --> 01:14:05,429
Unë do të të vras nëse nuk e bën
ma kthe pjatën

766
01:14:05,684 --> 01:14:06,644
Më vrisni atëherë

767
01:14:07,142 --> 01:14:08,852
Unë e tradhtova Ho 3 vjet më parë

768
01:14:09,350 --> 01:14:10,640
A do të kisha frikë prej tij tani?

769
01:14:15,100 --> 01:14:16,560
Duhet t'ia kthesh

770
01:14:16,893 --> 01:14:17,973
Duhet të ndajmë

771
01:14:18,309 --> 01:14:19,559
problemi së bashku!

772
01:14:26,601 --> 01:14:27,181
Përshëndetje!

773
01:14:29,183 --> 01:14:32,223
Epo, pse ma dhatë një problem të tillë?

774
01:14:32,225 --> 01:14:34,055
Zoti Yiu. Unë dua të flas me Shing

775
01:14:34,392 --> 01:14:36,852
Shing? Prisni një minutë

776
01:14:37,809 --> 01:14:39,059
Kërkojini atij të japë

777
01:14:39,058 --> 01:14:41,428
na kthejmë pjatën

778
01:14:44,225 --> 01:14:45,925
Ho, mos më mashtroni

779
01:14:46,809 --> 01:14:48,219
Ne mund të bëjmë kompromis

780
01:14:48,434 --> 01:14:51,774
22:00 sonte. Shkoni në
Tempulli me 2,000,000 dollarë amerikanë

781
01:14:51,767 --> 01:14:52,767
Për ndërrimin e pllakës

782
01:14:52,975 --> 01:14:55,015
dhe keni një varkë gati për ju në Gjirin

783
01:14:55,434 --> 01:14:56,354
Kjo është e thjeshtë?

784
01:14:56,517 --> 01:14:57,427
Unë dua para

785
01:14:58,559 --> 01:14:59,429
Ju vetë!

786
01:14:59,601 --> 01:15:00,391
do jem aty

787
01:15:09,642 --> 01:15:11,062
Çfarë tha Ho?

788
01:15:11,893 --> 01:15:13,433
Çfarë tha ai?

789
01:15:16,183 --> 01:15:16,933
Çfarë?

790
01:15:17,392 --> 01:15:18,892
Ai tha se donte të hante darkë me ju

791
01:15:18,893 --> 01:15:20,433
OK, do ta pres atë

792
01:15:25,017 --> 01:15:27,307
Zotëri!

793
01:15:28,267 --> 01:15:29,057
Hyni brenda!

794
01:15:30,058 --> 01:15:31,428
Zoti Mok, kam informacion

795
01:15:31,434 --> 01:15:33,604
Ho, Mark dhe Shing kanë një grindje

796
01:15:33,601 --> 01:15:35,221
Shantazhuan Shingun

797
01:15:35,225 --> 01:15:36,465
dhe ata kanë një marrëveshje sonte

798
01:15:38,892 --> 01:15:40,142
A e dinit kohën dhe vendin?

799
01:15:40,142 --> 01:15:41,222
Më vonë

800
01:15:43,058 --> 01:15:44,518
pershendetje. une jam...

801
01:15:46,892 --> 01:15:47,522
Faleminderit!

802
01:15:49,726 --> 01:15:50,676
2 minuta më parë

803
01:15:50,684 --> 01:15:52,894
Shing debitoi 2,000,000 dollarë amerikanë nga banka

804
01:15:52,892 --> 01:15:54,182
Bëhuni gati të gjithë

805
01:15:54,183 --> 01:15:55,523
për porosi

806
01:15:55,517 --> 01:15:56,387
Po, zotëri!

807
01:15:57,225 --> 01:15:59,095
Zoti Mok. Më lër të hyj

808
01:15:59,559 --> 01:16:00,729
Ju duhet të jeni në spital

809
01:16:00,726 --> 01:16:01,596
Çfarë po bën këtu?

810
01:16:04,100 --> 01:16:06,770
Unë jam mirë

811
01:16:06,767 --> 01:16:08,057
Ju keni një pushim të paguar për disa ditë

812
01:16:10,267 --> 01:16:12,387
Shiko, unë mund ta ngre lehtë karrigen

813
01:16:12,851 --> 01:16:13,891
Nuk je i përfshirë

814
01:16:15,475 --> 01:16:17,265
Vëllai im është hajduti Jo unë

815
01:16:18,975 --> 01:16:20,095
Pse ju

816
01:16:20,100 --> 01:16:21,140
më bën presion?

817
01:16:21,392 --> 01:16:22,352
Nëse i mbani mend rregullat

818
01:16:22,350 --> 01:16:23,140
Ju nuk duhet të përfshiheni

819
01:16:23,142 --> 01:16:24,222
Babai im vdiq 3 vjet më parë

820
01:16:24,225 --> 01:16:25,555
Unë lejoj Shing

821
01:16:25,559 --> 01:16:26,679
Por ju të dy jeni vëllezër

822
01:16:26,684 --> 01:16:27,774
Unë e njoh këtë rast më mirë

823
01:16:27,767 --> 01:16:28,727
Mos më dëshpëro

824
01:16:28,767 --> 01:16:30,387
Unë dua ta mbyll vetë

825
01:16:31,726 --> 01:16:34,346
Unë do ta mbyll atë

826
01:16:37,017 --> 01:16:38,767
Unë do të

827
01:16:42,392 --> 01:16:44,892
Kompleti. Bëhuni praktik

828
01:17:36,726 --> 01:17:37,386
Xheki

829
01:17:44,017 --> 01:17:45,467
Unë do të largohem nga HK sonte

830
01:17:47,100 --> 01:17:48,310
Ju jeni duke hequr dorë

831
01:17:49,766 --> 01:17:50,466
Mund të jepni

832
01:17:50,684 --> 01:17:51,894
këtë pako

833
01:17:51,892 --> 01:17:53,222
në Kit sonte në orën 9

834
01:17:54,017 --> 01:17:55,807
Është shumë e rëndësishme për të

835
01:18:00,225 --> 01:18:01,385
A do të ktheheni?

836
01:18:20,892 --> 01:18:23,142
Kit, vëllai juaj po largohet sonte

837
01:18:23,392 --> 01:18:25,222
Më kërkoi t'jua jap këtë pako

838
01:18:25,642 --> 01:18:28,472
Kompleti. Pjatën që të dhashë

839
01:18:28,933 --> 01:18:30,773
është prova për të ngarkuar Shing

840
01:18:31,684 --> 01:18:33,934
Ne kemi një marrëveshje sonte në The Bay

841
01:18:34,475 --> 01:18:36,965
Mund të më futësh në burg nëse të duash

842
01:18:37,350 --> 01:18:39,270
Vendosa të mos qëndroj në HK

843
01:18:41,392 --> 01:18:43,472
Çfarë po bën?

844
01:18:43,684 --> 01:18:44,524
Unë duhet ta kap atë

845
01:18:44,725 --> 01:18:46,345
Jo. Nuk mundesh

846
01:18:46,350 --> 01:18:47,560
Nr

847
01:18:47,559 --> 01:18:48,679
Largohu!

848
01:18:50,225 --> 01:18:53,925
Kompleti...

849
01:19:04,850 --> 01:19:07,140
Ho. Ata janë vonë

850
01:19:12,142 --> 01:19:13,432
A dini çfarë të thoni?

851
01:19:41,017 --> 01:19:42,097
A besoni në Zot?

852
01:19:44,183 --> 01:19:46,353
Unë jam zoti

853
01:19:48,975 --> 01:19:50,175
Zoti është njeri

854
01:19:52,559 --> 01:19:54,519
Çdokush do të jetë zot, nëse
ai mund të kontrollojë jetën e tij

855
01:19:56,434 --> 01:19:59,934
Por ndonjëherë nuk mundeshe

856
01:20:03,725 --> 01:20:05,015
Ju ose do të fitoni ose do të humbni

857
01:20:15,309 --> 01:20:16,219
Mbaje!

858
01:20:19,517 --> 01:20:20,177
Paratë?

859
01:20:23,392 --> 01:20:24,272
Pjatë?

860
01:20:25,142 --> 01:20:26,222
Dorëzoje në polici

861
01:20:33,100 --> 01:20:34,020
Mos

862
01:20:35,225 --> 01:20:36,595
Ka një bombë

863
01:20:36,892 --> 01:20:38,272
Unë nuk jam bedel

864
01:20:43,600 --> 01:20:44,520
Keni frikë?

865
01:20:45,850 --> 01:20:47,270
Mos më mashtroni?

866
01:21:22,058 --> 01:21:23,348
Mut!

867
01:21:27,142 --> 01:21:29,972
Pasi Ho mbërriti, ai kishte
një grindje me Master

868
01:21:29,975 --> 01:21:31,715
Ai kërkoi 2,000,000 dollarë

869
01:21:31,725 --> 01:21:33,385
Ai do të jetë në det sonte

870
01:21:33,392 --> 01:21:34,892
Pastaj dëgjova një të shtënë

871
01:21:35,350 --> 01:21:36,640
Ky është ai

872
01:21:37,600 --> 01:21:38,430
je i sigurt?

873
01:21:38,434 --> 01:21:39,394
po!

874
01:21:39,933 --> 01:21:40,893
Dëshironi të jeni dëshmitar?

875
01:21:41,475 --> 01:21:42,305
po!

876
01:22:19,183 --> 01:22:20,353
E di që do ta bësh tashmë

877
01:22:21,142 --> 01:22:21,932
Ju do të humbni

878
01:22:22,475 --> 01:22:23,055
Dilni jashtë!

879
01:22:24,392 --> 01:22:27,102
Dil jashtë...

880
01:22:28,641 --> 01:22:29,771
Nëse jeni më mirë, lirojeni!

881
01:22:32,600 --> 01:22:34,720
Ejani

882
01:22:36,017 --> 01:22:36,597
Shkoni!

883
01:22:57,267 --> 01:22:58,467
Ho, në bord

884
01:22:59,100 --> 01:23:00,270
Ti shko i pari

885
01:23:02,975 --> 01:23:04,265
Ju thatë se do të shkojmë së bashku

886
01:23:06,558 --> 01:23:07,638
Unë kam diçka për të bërë

887
01:23:12,267 --> 01:23:13,427
do te takoj

888
01:23:16,683 --> 01:23:18,973
Mark. Shkoni!

889
01:23:24,350 --> 01:23:25,430
Unë do të pres për ju

890
01:24:32,725 --> 01:24:33,595
Lëshoje atë

891
01:24:33,600 --> 01:24:34,850
Përndryshe, unë do të vras vëllanë tuaj

892
01:24:35,516 --> 01:24:36,636
Mos e bëj

893
01:24:39,474 --> 01:24:40,434
Një për secilin

894
01:24:48,349 --> 01:24:52,639
Shkoni!

895
01:25:11,474 --> 01:25:12,434
Unë nuk do të të lë jashtë

896
01:25:14,474 --> 01:25:15,354
e di!

897
01:25:28,474 --> 01:25:31,104
Kit!

898
01:27:39,142 --> 01:27:40,022
Ejani

899
01:29:25,933 --> 01:29:26,933
Ju

900
01:29:29,516 --> 01:29:32,056
Shikoni vëllanë tuaj

901
01:29:34,725 --> 01:29:36,095
Shikoni!

902
01:29:40,516 --> 01:29:42,266
Pavarësisht se sa ju ka bërë keq më parë

903
01:29:42,266 --> 01:29:43,596
Ai të ktheu tani

904
01:29:49,433 --> 01:29:50,603
Ai ka guximin të ndryshojë

905
01:29:51,558 --> 01:29:53,058
Çfarë nuk mund t'i falësh atij?

906
01:29:53,516 --> 01:29:54,266
Pse?

907
01:30:00,349 --> 01:30:01,179
Për një vëlla...

908
01:30:49,141 --> 01:30:51,471
Shing!

909
01:31:21,057 --> 01:31:22,677
Ju nuk mund të kaloni, zonjushë

910
01:31:25,141 --> 01:31:25,931
Shing!

911
01:31:31,974 --> 01:31:34,934
Ho, ju jeni duke u rrethuar

912
01:31:35,308 --> 01:31:36,848
Në 3 minuta

913
01:31:36,850 --> 01:31:38,520
Dilni të paarmatosur

914
01:31:52,349 --> 01:31:53,269
Jo më plumba

915
01:31:55,558 --> 01:31:56,808
Unë do të dorëzohem

916
01:31:57,558 --> 01:31:58,558
Do të jem mirë

917
01:31:59,016 --> 01:32:00,056
Ju nuk do të bëni

918
01:32:01,850 --> 01:32:04,720
Do të kem para, 3 ditë më vonë

919
01:32:04,725 --> 01:32:06,215
Unë do të lirohem

920
01:32:06,932 --> 01:32:09,392
Kam para, mund të ndryshoj të zezën në të bardhë

921
01:32:10,850 --> 01:32:12,890
E mësova nga ju

922
01:32:13,600 --> 01:32:14,970
Por vëllai juaj,

923
01:32:15,516 --> 01:32:17,716
për shkak të teje, ai është nga i bardhë në të zi

924
01:32:18,474 --> 01:32:19,564
Ju e shkelni atë

925
01:33:30,141 --> 01:33:34,061
Kompleti. Nuk e ke bere gabim

926
01:33:34,516 --> 01:33:35,846
Jemi në rrugë të ndryshme

927
01:33:37,308 --> 01:33:39,678
Juat kane te drejte

928
01:33:47,974 --> 01:33:49,184
Kam gabuar më parë

929
01:33:51,558 --> 01:33:54,598
Unë dua të kthehem në atë të duhur tani


